De wijziging verandert het karakter van de lijst en heeft zo negatieve gevolgen voor gegevensbescherming en voor rechtszekerheid, zonder dat er daarvoor een goede beweegreden bestaat (15)
Cette modification modifie la nature de la liste et a un effet négatif sur la protection de données et sur la sécurité juridique, sans que cela ne repose sur une raison valable (15).
