Traduction de «goed moment hiervoor » (Néerlandais → Français) :

Het is nu een goed moment hiervoor, want we zullen binnenkort beginnen met de halftijdse evaluatie van KP7 en met de voorbereiding voor KP8.
Il vient fort à propos étant donné que nous sommes sur le point d'entreprendre l'évaluation intérimaire du PC7 et de lancer la préparation du PC8.

Het eerste amendement heeft de strekking dat deze werkgelegenheidsrichtsnoeren alleen zinvol kunnen zijn als hiervoor goed bestuur wordt toegepast, een term die op dit moment zo in zwang is.
Le premier – et c’est sans doute celui sur lequel, j’imagine, il pourrait y avoir entre nous le plus grand consensus – c’est que ces lignes directrices «emploi», pour être utiles, doivent faire l’objet de ce terme qui est tellement à la mode: une bonne gouvernance.

De Commissie beoordeelt dan de juridische haalbaarheid van een juridisch instrument hiervoor en een goed politiek moment om deze in te dienen.
Celle-ci évalue actuellement les possibilités juridiques ainsi que la meilleure occasion politique pour proposer des instruments juridiques dans ce domaine.