De Commissie heeft deze wijziging aanvaard, die inhoudt dat de Hansa-brouwerij in de loop van 1996 als een goed draaiend bedrijf wordt verkocht, en die een oplossing biedt voor de concurrentieproblemen waartoe de concentratie in zijn oorspronkelijk voorgestelde vorm aanleiding gaf.
La modification proposée, à savoir la vente en 1996 de la brasserie Hansa qui restera en activité, a été acceptée par la Commission et règle les problèmes de concurrence que posait le projet initial de concentration.