De heer Godts gaat, binnen het bestek van deze uiteenzetting niet in op doelstellingen van deze verschillende « stakeholders ». Men kan daarover documentatie vinden.
M. Godts ne s'étendra pas, dans le cadre de cet exposé, sur les objectifs de ces différentes « parties prenantes », d'autant que l'on peut aisément trouver de la documentation à ce sujet.