Bij ministerieel besluit van 5 mei 2006 wordt artikel 1, § 2, van het ministerieel besluit van 23 januari 2006 gewijzigd waarbij de « GmbH Silog » als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen erkend werd.
Un arrêté ministériel du 5 mai 2006 modifie l'article 1, § 2, de l'arrêté ministériel du 23 janvier 2006 octroyant l'agrément en qualité de transporteur de déchets dangereux à la société « GmbH Silog ».