We zullen het hoofd moeten bieden aan de realiteit dat sommige voedermiddelen van GM-maïs en GM-soja afkomstig zijn. Dat voer kan op dit moment niet naar de Europese Unie komen, omdat daarvoor geen vergunning is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Nous devrons affronter la réalité suivante: certains aliments pour animaux dérivés de maïs transgénique ou de soja transgénique ne peuvent pas encore être importés dans l'Union européenne car ils sont dépourvus de licences.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Bepaalde gm-maïsvariëteiten die in de VS verbouwd worden, zijn namelijk niet toegelaten in de EU. Argentijnse producenten van gm-maïs verbouwen en exporteren daarentegen toegelaten gm-maïsvariëteiten en hebben inmiddels een concurrentievoordeel ten opzichte van Amerikaanse producenten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

En revanche, les producteurs argentins de maïs génétiquement modifié cultivent et exportent des variétés de maïs transgénique autorisées et ont maintenant un avantage concurrentiel sur les producteurs américains.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-12]

Drie volledige dossiers zijn bij de Commissie ingediend (gm-maïs NK 603, gm-koolzaad GT 73, gm-maïs NK 603 x MON 810 allemaal van Monsanto).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Trois dossiers complets ont été présentés à la Commission (maïs génétiquement modifié NK 603, colza oléagineux génétiquement modifié GT 73, maïs génétiquement modifié NK 603 x MON 810 tous produits par Monsanto).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-12]

In de VS is ongeveer 35% van de maïs gm-maïs, maar slechts 1 à 2% van de productie is gescheiden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Aux États-Unis, environ 35% du maïs est génétiquement modifié mais 1 à 2 % seulement de la production est séparée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In 2000 bleek gm-maïs die niet was toegelaten voor menselijke consumptie, in grote hoeveelheden te zijn terechtgekomen in de Amerikaanse voedselketen. Meer dan 300 productvariëteiten moesten door de Amerikaanse autoriteiten uit de supermarkten worden teruggeroepen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

En 2000, il est apparu que de grandes quantités de maïs génétiquement modifié non autorisé pour la consommation humaine avaient pénétré dans la chaîne de fabrication de produits alimentaires aux États-Unis: plus de 300 marques de produits ont dû être retirées des linéaires par les autorités américaines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-12]

Maïs is het enige GM-gewas dat in de EU op commerciële basis is geteelt en waarover praktische ervaringen kunnen worden uitgewisseld.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-03]

Le maïs est la seule culture génétiquement modifiée qui a été commercialement cultivée dans l'UE et pour laquelle il peut y avoir un partage d'expérience.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-03]

Anderen hebben gezocht naar : turks koren turkse tarwe en zetmeelsnack pollen van maïs witte maïs witzadige maïs gm-maïs

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gm-maïs' ->

Date index: 2024-02-12