Vertaling van "globale jaarrekening dient minimaal " (Nederlands → Frans) :

Art. 58. Het jaarverslag dat betrekking heeft op de globale jaarrekening dient minimaal volgende elementen te omvatten :
Art. 58. Le rapport annuel sur les comptes annuels globaux contient au minimum les éléments suivants :

Art. 55. De raad van bestuur van de instelling voor bedrijfspensioenvoorziening dient elk jaar een verslag te op te stellen over de globale jaarrekening en, in voorkomend geval, over de jaarrekening betreffende de afzonderlijke vermogens en de regelingen bedoeld in hoofdstuk IV.
Art. 55. Le conseil d'administration de l'institution de retraite professionnelle établit chaque année un rapport sur ses comptes annuels globaux et, le cas échéant, un rapport sur les comptes annuels afférents à chacun des patrimoines distincts et régimes visés au chapitre IV.