In functie van de omstandigheden kan dat bijvoorbeeld op een doordeweekse namiddag zijn - denk maar aan de vele zakenlunches waarbij ook een paar glazen worden gedronken, of vroeg in de ochtend - het is namelijk zo dat personen die de avond voordien flink zijn doorgezakt vaak ook 's ochtends nog altijd meer dan 0,5 promille alcohol in het bloed hebben en dus geen voertuig mogen besturen.
En fonction des circonstances, il peut s'agir par exemple d'un après-midi de jour de semaine - songez aux fréquents lunchs d'affaires pendant lesquels quelques verres sont consommés -, ou tôt le matin (il s'avère de fait que les personnes qui ont beaucoup bu la veille ont souvent encore plus de 0,5 pro mille dans le sang au matin et ne peuvent donc pas conduire un véhicule).
