Bijna wekelijks zijn er opstootjes in het Brusselse. 1. Hoeveel relletjes zijn er in het Brusselse Gewest sinds 1 januari 1990 (gemeente, datum, aantal betrokkenen, aantal aanhoudingen of voorleidingen van personen van vreemde nationaliteit, aantal aan- houdingen of voorleidingen van personen van Bel- gische nationaliteit) geweest?
Des échauffourées se produisent quasi chaque semaine dans la Région bruxelloise. 1. Combien en a-t-on dénombrées dans la Région bruxelloise depuis le 1er janvier 1990 (commune, date, nombre de personnes impliquées, nombre d'arresta- tions ou de mandats d'amener de ressortissants étran- gers, nombre d'arrestations ou de mandats d'amener de ressortissants belges)?
