Traduction de «gilbert remi » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

stiftkroon van Gilbert | stifttand van Gilbert
couronne à tenon de Gilbert

syndroom van Gilbert
Syndrome de Gilbert

syndroom van Gilbert
syndrome de Gilbert

cholemie van Gilbert | essentiële hyperbilirubinemie | familiaire cholemie | familiaire niet-hemolytische icterus | icterus intermittens juvenilis
hyperbilirubinémie post-hépatique

syndroom van Gilbert
endocrinopathie de Gilbert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- om m eer dan 35 dienstjaren in 2009 : De heer CAMUS, Remy, Technisch deskundige; De heer HOUINS, Gilbert, Adviseur-Generaal (A4); Mevr. MOREELS, Marie-Thérèse, Administratief assistent; De heer NOE, Bernard, Technisch deskundige; Mevr. SEGHERS, Rita, Administratief assistent; Mevr. TAS, Hilde, Administratief assistent; Mevr. VAN DEN EECKHOUDT, Nadine, Administratief assistent; Mevr. VAN WESEMAEL, Francine, Administratief deskundige.
- pour plus de 35 ans de services en 2009 : M. CAMUS, Remy, Expert technique; M. HOUINS, Gilbert, Conseiller général (A4); Mme MOREELS, Marie-Thérèse, Assistant administratif; M. NOE, Bernard, Expert technique; Mme SEGHERS, Rita, Assistant administratif; Mme TAS, Hilde, Assistant administratif; Mme VAN DEN EECKHOUDT, Nadine, Assistant administratif; Mme VAN WESEMAEL, Francine, Expert administratif.

De heer DE CUYPERE Aurèle, Gilbert, Remi, Brandweerman bij de brandweerdienst van Pittem, met ingang van 8 april 2012
M. DE CUYPERE Aurèle, Gilbert, Remi, Sapeur-pompier au service d'incendie de Pittem, à la date du 8 avril 2012

- de heer LESCOUHIER, Gilbert, Remi Irène (° Beernem 18/06/1946), spelend lid van de Koninklijke Fanfare 'De Eendracht', te Oostkamp (15/11/2004);
- M. LESCOUHIER, Gilbert, Remi Irène (° Beernem 18/06/1946), membre-musicien de la Fanfare royale 'De Eendracht', à Oostkamp (15/11/2004);

- de heer VANDENBOSSCHE, Gilbert Remi Henri (15/11/2000), spelend lid en bestuurslid van de Koninklijke Harmonie « Sint-Cecilia » te Eine;
- M. VANDENBOSSCHE, Gilbert Remi Henri (15/11/2000), membre-musicien et membre du comité directeur de l'Harmonie royale « Sint-Cecilia » à Eine;

AMPE Gilbert, Remi, Gabriel, Cornelius, Hoofd van een afdeling bij het provinciebestuur van West-Vlaanderen, met ingang van 15 november 2000.
AMPE Gilbert, Remi, Gabriel, Cornelius, Chef d'une division à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du 15 novembre 2000.

- de heer DEVLIES, Gilbert Remi Joseph, apotheker;
M. DEVLIES, Gilbert Remi Joseph, pharmacien;