Traduction de «gietijzer zie argumenten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gietijzer met bolgrafiet | gietijzer met bolvormig grafiet | gietijzer met nodulair grafiet | nodulair gietijzer
fonte à graphite sphéroïdal | fonte ductile | fonte GS | fonte nodulaire

juridische argumenten geven | juridische argumenten voorleggen
présenter des arguments juridiques

Europees gietijzer | wit gietijzer
fonte malléable à coeur blanc | fonte malléable européenne

smeedbaar gietijzer | tempergietwerk | uitgegloeid gietijzer
fonte malléable

argumenten overtuigend aanbrengen
présenter des arguments de manière persuasive

juridische argumenten aanhoren | juridische betogen aanhoren
entendre des arguments juridiques

gietijzer
fonte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uit het onderhavige onderzoek is gebleken dat een gietstuk van nodulair gietijzer dezelfde kenmerken en basiseigenschappen bezit als een gietstuk van grijs gietijzer (zie argumenten in de overwegingen 24 t/m 30).
La présente enquête a confirmé qu’une pièce faite de fonte ductile partageait les mêmes caractéristiques essentielles qu’une pièce faite de fonte grise (voir les arguments aux considérants 24 à 30 ci-devant).

Het feit dat speciale aandacht wordt gegeven aan de vraag of gietstukken van nodulair gietijzer onder de maatregelen vallen, sluit niet uit dat ook andere argumenten ten aanzien van de productomschrijving kunnen worden geanalyseerd.
Le fait qu’une attention particulière ait été accordée à la question de savoir si les pièces faites de fonte ductile sont couvertes par les mesures n’empêche pas l’examen d’autres allégations sur l’étendue des produits concernés.