Bij de ontwikkeling van de GGUS moet terdege rekening worden gehouden met bestaande en geplande systemen.
Il convient également que les systèmes en place et ceux qui se trouvent encore à l'état de projets soient dûment pris en compte lors de l'élaboration du CISE.