Traduction de «ggkdt uitgereikt door » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

certificaat inzake basiskennis dat is uitgereikt na een bekwaamheidsexamen
certificat sanctionnant les connaissances de base

aandelen welke gratis zijn uitgereikt
actions attribuées gratuitement

aandelen uitgereikt
actions attribuées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

GHSO, licentiaat in de economische wetenschappen, GGKDT uitgereikt door de Duitstalige Gemeenschap,
AESS, licenciée en sciences économiques, CCALA délivré par la Communauté germanophone

GHSO, licentiaat in de Germaanse filologie, GGKDT uitgereikt door de Duitstalige Gemeenschap, Leraar op het « Centre scolaire Saint-François-Xavier » te Verviers; ,
AESS, licenciée en philologie germanique, CCALA délivré par la Communauté germanophone,

GLSO in moderne talen, GGKDT uitgereikt door de Duitstalige Gemeenschap
AESI en langues modernes, CCALA délivré par la Communauté germanophone

GHSO, licentiaat in de Germaanse filologie, GGKDT uitgereikt door de Duitstalige Gemeenschap
AESS, licenciée en philologie germanique, CCALA délivré par la Communauté germanophone

3° De heer Gérard Thevissen (werkend lid), GLSO in de moderne talen, GGKDT uitgereikt door de Duitstalige Gemeenschap, Leraar op het « Institut Saint-Joseph » te Welkenraedt;
3° M. Gérard Thevissen (effectif), AESI en langues modernes, CCALA délivré par la Communauté germanophone, professeur à l'Institut Saint-Joseph à Welkenraedt;

4° Mevr. Marie-Jeanne Loozen (plaatsvervangend lid), GHSO, licentiaat in de Germaanse filologie, GGKDT uitgereikt door de Duitstalige Gemeenschap, Leraar op het « Institut Saint-Josepg » te Welkenraedt.
4° Mme Marie-Jeanne Loozen (suppléant), AESS, licenciée en philologie germanique, CCALA délivré par la Communauté germanophone, professeur à l'Institut Saint-Joseph à Welkenraedt.

2° Mevr. Edith Gentges (plaatsvervangend lid), GHSO, licentiaat in de Germaanse filologie, GGKDT uitgereikt door de Duitstalige Gemeenschap, Leraar op het « Centre scolaire Saint-François-Xavier » te Verviers;
2° Mme Edith Gentges (suppléant), AESS, licenciée en philologie germanique, CCALA délivré par la Communauté germanophone, professeur au Centre scolaire Saint-François-Xavier à Verviers;

1° Mevr. Monika Lehnen (werkend lid), GHSO, licentiaat in de economische wetenschappen, GGKDT uitgereikt door de Duitstalige Gemeenschap, Leraar op het « Collège Notre-Dame » te Gemmenich;
1° Mme Monika Lehnen (effectif), AESS, licenciée en sciences économiques, CCALA délivré par la Communauté germanophone, professeur au Collège Notre-Dame à Gemmenich;

1. Mevr. Monika LEHNEN (werkend lid), GHSO, licentiaat in de economische wetenschappen, GGKDT uitgereikt door de Duitstalige Gemeenschap, Leraar op het « Collège Notre-Dame » te Gemmenich;
1. Mme Monika LEHNEN (effectif), AESS, licenciée en sciences économiques, CCALA délivré par la Communauté germanophone, Professeur au Collège Notre-Dame à Gemmenich;