Vertaling van "geïnvesteerd moet worden in informatiesystemen en internetinstrumenten waarmee milieu-informatie " (Nederlands → Frans) :

Dit impliceert ook dat geïnvesteerd moet worden in informatiesystemen en internetinstrumenten waarmee milieu-informatie transparant wordt gemaakt voor publiek en overheidsinstellingen. De verslagleggingsdruk op lokale en regionale overheden kan door middel van ICT worden verminderd zonder dat dit ten koste gaat van de impact van de wetgeving.
Les technologies de l'information et de la communication peuvent permettre d'alléger la pression exercée sur les collectivités territoriales dans le domaine de l'établissement de rapports, sans réduire l'impact de la législation;