We moeten zoeken naar communicatievormen die het Europees debat en de informatiestroom kunnen initiëren, aanmoedigen en bevorderen, door een geïntensifieerde discussie over Europese aangelegenheden in de nationale media, dan wel door een Europese publieke ruimte.
Nous devons trouver des formes de communication qui permettent d’engager, d’encourager et de faire avancer le débat européen et la circulation des informations, que ce soit par le biais d’une discussion accrue des questions européennes dans les médias nationaux ou par l’intermédiaire d’une sphère publique européenne.
