Traduction de «geïntegreerde politie werven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Wet op de geïntegreerde politie | Wet tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst | Wet tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus | WGP [Abbr.]
Loi organisant un service de police intégré | Loi organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux | Loi sur la police intégrée | Loi sur la structure policière intégrée à deux niveaux | LPI [Abbr.]

Fonds voor de pensioenen van de geïntegreerde politie
Fonds des pensions de la police intégrée

Sociaal secretariaat van de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus
Secrétariat social de la police intégrée, structurée à deux niveaux

geïntegreerde politie
police intégrée

geïntegreerde politie-eenheid | GPE [Abbr.]
unité intégrée de police

EUPOL Kinshasa | politiemissie van de Europese Unie in Kinshasa (DRC) met betrekking tot de geïntegreerde politie-eenheid
mission de police de l'Union européenne à Kinshasa (RDC) en ce qui concerne l'unité de police intégrée | EUPOL Kinshasa [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor het CIC 101 Brussel (Centrum voor informatie en communicatie van de geïntegreerde politie) werven mijn diensten alleen operatoren aan die via een Selor-taaltest kunnen aantonen dat zij voldoende tweetalig zijn.
Pour le CIC 101 Bruxelles (Centre d'information et de communication de la police intégrée), mes services recrutent uniquement des opérateurs capables de prouver un niveau de bilinguisme suffisant, par le biais d'un test linguistique organisé par le Selor.

De Directie van de rekrutering en van de selectie (DPR) organiseert een vergelijkend examen om hoofdinspecteurs van politie met bijzondere specialisatie voor de geïntegreerde politie (lokale en federale politie) aan te werven.
La Direction du recrutement et de la sélection (DPR) organise un concours en vue de recruter des inspecteurs principaux spécialisés pour la police intégrée (polices locales et fédérale).

De Directie van de rekrutering en van de selectie (DPR) organiseert een vergelijkend examen om officieren voor de geïntegreerde politie (lokale en federale politie) aan te werven.
La Direction du recrutement et de la sélection (DPR) organise un concours en vue de recruter des officiers pour la police intégrée (polices locales et fédérale).

De federale politie zal in 2003 een vergelijkend examen organiseren om officieren voor de geïntegreerde politie (lokale en federale politie) aan te werven.
La police fédérale procédera en 2003 à un examen concours en vue de recruter des officiers pour la police intégrée (polices locale et fédérale).

De federale politie zal in 2002 een vergelijkend examen organiseren om officieren voor de geïntegreerde politie (lokale en federale politie) aan te werven.
La police fédérale procédera en 2002 à un examen-concours en vue de recruter des officiers pour la police intégrée (polices locale et fédérale).

De federale politie zal in 2001 een vergelijkend examen organiseren om officieren voor de geïntegreerde politie (lokale en federale politie) aan te werven.
La police fédérale procédera en 2001 à un examen concours en vue de recruter des officiers pour la police intégrée (polices locale et fédérale).

1. Omwille van budgettaire redenen is het nog steeds niet mogelijk om bijkomende artsen aan te werven om de medische dienst in Ukkel en Namen te versterken. 2. Om aan dit personeelsgebrek te verhelpen, ondersteunt de medische dienst van de geïntegreerde politie de werking van de diensten in Ukkel en Namen door de regelmatige terbeschikkingstelling van één van zijn statutaire artsen.
1. A l'heure actuelle il est toujours impossible, pour des raisons budgétaires, d'engager des médecins supplémentaires pour renforcer le service médical à Uccle et Namur. 2. Pour remédier à ce manque de personnel, le service médical de la police intégrée soutient le travail des services à Uccle et à Namur par la mise à disposition régulière de l'un de ses médecins statutaires.