Vertaling van "geïmplementeerd c functioneert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

motor die met verschillende brandstoffen functioneert | multibrandstofmotor | multi-fuelmotor
moteur multicarburants | moteur polycarburant

display geïmplementeerd | display implemented
affichage

niet-bestaand of niet-geïmplementeerd informatie-element
élément d'information inexistant ou non appliqué

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wij maken te veel wetgeving die op verschillende niveaus wordt geïmplementeerd, waardoor de interne markt niet functioneert.
Nous produisons trop d’actes législatifs qui sont mis en œuvre à différents niveaux, et c’est la raison pour laquelle le marché intérieur ne parvient pas à fonctionner comme il le devrait.

In de PSE-Fractie erkennen we dat het geïntegreerde financiële controlesysteem goed functioneert, maar tegelijk vinden we het problematisch dat het systeem nog niet volledig is geïmplementeerd – meer dan zeven jaar nadat het had moeten zijn geïmplementeerd.
Le groupe socialiste au Parlement européen admet que le système intégré de gestion et de contrôle fonctionne bien, mais parallèlement, nous jugeons problématique le fait que ce système ne soit pas encore pleinement appliqué, plus de sept ans après la date fixée comme délai pour sa mise en œuvre.

Wat behelst dat plan precies? b) Werd dat plan wel degelijk geïmplementeerd? c) Functioneert het naar behoren?
Que comprend précisément ce plan? b) Est-ce que le plan a bien été mis en oeuvre? c) Fonctionne-t-il correctement?