Burgers en belangrijke belanghebbenden hebben eveneens aangegeven hoe volgens hen de geëntameerde procedures voortgezet dienen te worden.
Les citoyens et les principales parties prenantes ont également clairement indiqué dans quelle direction ils souhaitaient voir évoluer la situation.