Mensen die aan deze ziekten lijden, zijn tot levenslang veroordeeld: zij sterven niet, zij blijven leven, maar hun gezondheidstoestand gaat steeds verder achteruit.
Ces malades sont condamnés à perpétuité: ils ne meurent pas, ils restent en vie et leur état dégénère.