Vertaling van "gezondheidsproducten mevr " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten
Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

gezondheidsproducten voorschrijven
prescrire des produits médicaux

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministeriëel besluit van 4 mei 2017, bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, Mevr. TONA Genny wordt in vast dienstverband benoemd met ingang van 1 mei 2017, in de betrekking van Attaché in de klas A2 op het Frans taalkader, Hoofdbestuur.
Par arrêté ministériel du 4 mai 2017, auprès de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, Mme TONA Genny est nommée à titre définitif à partir du 1 mai 2017, en qualité d'Attaché dans la classe A2 dans le cadre linguistique français, Service intérieur.

Toekenning van delegatie van handtekening Bij het besluit van 19 april 2016 houdende toekenning van delegatie van handtekening aan bepaalde ambtenaren van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en gezondheidsproducten machtigt de Administrateur-generaal van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten : Mevr. Greet DECLERCK om de akten te tekenen bedoeld in : 1° de artikelen 3 en 5 van het koninklijk besluit van 31 december 1930 houdende regeling van de slaapmiddelen en de verdovende middelen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies behalve indien het beslissingen tot weigering betreft; 2° de artikelen 18, 20, 31, 32 en 33, van het koninklijk besluit van 22 januari 1998 houdende regeling van sommige psychotrope stoffen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies, behalve indien het beslissingen tot weigering betreft; 3° de artikelen 12,2. en 20, eerste lid, van Verordening 111/2005/EG van de Raad van 22 december 2004 houdende voorschriften voor het toezicht op de handel tussen de Gemeenschap en derde landen in drugsprecursoren, behalve indien het beslissingen tot weigering betreft.
Attributions de délégations de signatures Par l'arrêté du 19 avril 2016 accordant délégation de signature à certains fonctionnaires de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé, l'Administrateur général de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé habilite : Mme Greet DECLERCK à signer les actes visés : 1° aux articles 3 et 5, de l'arrêté royal du 31 décembre 1930 réglementant les substances soporifiques et stupéfiantes, et relatif à la réduction des risques et à l'avis thérapeutique, sauf si cela concerne des décisions de refus; 2° aux articles 18, 20, 31, 32 et 33, de l'arrêté royal du 22 janvier 1998 réglementant certaines substances psychotropes, et relatif à la réduction des risques et à l'avis thérapeutique, sauf si cela concerne des décisions de refus; 3° aux articles 12, 2., et 20, alinéa 1, du Règlement (CE) n° 111/2005 du Conseil du 22 décembre 2004 fixant des règles pour la surveillance du commerce des précurseurs des drogues entre la Communauté et les pays tiers, sauf si cela concerne des décisions de refus.

Bij koninklijk besluit van 18 januari 2018 wordt, Mevr. Ethel MERTENS, met ingang van 1 februari 2018, aangesteld in de managementfunctie N-1 van Directeur-generaal "Inspectie" bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, voor een periode van zes jaar.
Par arrêté royal du 18 janvier 2018, produisant ses effets le 1 février 2018, Mme Ethel MERTENS, est désignée à la fonction de management N-1 de Directeur général "Inspection" auprès de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé, pour une période de six ans.

Bij ministerieel besluit van 7 december 2017 wordt Mevr. Volpe Catherine, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse in de klasse A2 bij het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten in een betrekking van het Frans taalkader, met ingang van 1 december 2017.
Par arrêté ministériel du 7 décembre 2017, Mme Volpe Catherine, est promue par avancement à la classe supérieure dans la classe A2 à l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 décembre 2017.

Bij ministerieel besluit van 3 mei 2017 wordt Mevr. Christine Baetens, adviseur in de klasse A3 bij het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten, met ingang van 1 juli 2017 eervol ontslag uit haar ambt verleend.
Par arrêté ministériel du 3 mai 2017 il est accordé à Mme Christine Baetens, conseiller dans la classe A3 à l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, démission honorable de ses fonctions le 1 juillet 2017.

Bij ministerieel besluit van 8 februari 2017 wordt Mevr. Queeckers Evelyne, met ingang van 1 februari 2017, bevorderd door overgang naar het hogere niveau in de klasse A1, met de titel Attaché in het frans taalkader bij het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten.
Par arrêté ministériel du 8 février 2017, Mme Queeckers Evelyne est promue par accession au niveau supérieur dans la classe A1 au titre d'Attaché dans le cadre linguistique français, au sein de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, à partir du 1 février 2017.

Bevordering Bij ministerieel besluit van 23 juni 2016 wordt Mevr. Krolikowski, Johanna, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse in de klasse A2 bij het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten in een betrekking van het Frans taalkader, met ingang van 1 juli 2016.
Promotion Par arrêté ministériel du 23 juin 2016, Mme Krolikowski, Johanna, est promue par avancement à la classe supérieure dans la classe A2 à l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 juillet 2016.

Mevr. M. DE BLOCK Bijlage Huishoudelijk reglement van de Commissie voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik Artikel 1. De Commissie vergadert wekelijks in de kantoren van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten.
Mme M. DE BLOCK Règlement d'ordre intérieur de la Commission pour les médicaments à usage humain Article 1. La Commission se réunit chaque semaine dans les bureaux de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé.

Bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, wordt in vast dienstverband benoemd in de betrekking van Attaché in de klas A2, in functie van inspecteur : Bij ministeriëel besluit van 21 december 2015 : Met ingang van 1ste november 2015 : - Mevr. Bartholomeus, Kim op, het Nederlands taalkader, buitendienst.
Auprès de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, est nommée à titre définitif, en qualité d'Attaché dans la classe A2, dans la fonction d'inspecteur : Par arrêté ministériel du 21 décembre 2015 : A partir du 1 novembre 2015 : - Mme Bartholomeus, Kim, dans le cadre linguistique Néerlandais, Service extérieur.

Eervol ontslag Bij ministerieel besluit van 19 oktober 2015 wordt Mevr. Marie-Anne Mouyart, Adviseur A3 bij het Federale agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten, met ingang van 31 december 2015 eervol ontslag uit haar ambt verleend.
Démission honorable Par arrêté ministériel du 19 octobre 2015 il est accordé à Mme Anne-Marie Mouyart, Conseiller A3 à l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, démission honorable de ses fonctions le 31 décembre 2015.