Voor de aanrekening van de uitgaven voor ver- zekerden van andere EEG-lidstaten, waaronder België, die tijdens een tijdelijk verblijf in Spanje verzorging hebben ontvangen in het raam van de Nationale gezondheidsdienst, rekenen de Spaanse instellingen een op basis van statistische gegevens jaarlijks vastgesteld bedrag aan per bezoek of consul- tatie, en, bijkomend, een per bezoek of consultatie vastgesteld bedrag voor farmaceutische verstrek- kingen.
Ainsi, en vue du décompte des dépenses engagées pour des assurés d'autres Etats membres dont la Bel- gique, qui ont eu recours aux soins dans le cadre du Service national de santé pendant un séjour tempo- raire en Espagne, les institutions espagnoles portent en compte un montant par visite ou consultation qui est déterminé annuellement sur la base de données statistiques et, additionnellement, un montant fixé pour prestations pharmaceutiques, par visite ou consul- tation.