Vertaling van "gezonde democratie zelfs " (Nederlands → Frans) :

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, in een echte democratie is de strijd om politieke macht en ideeën een gezonde aangelegenheid waarin mensen zelf kunnen kiezen voor hun eigen regering en politieke leiders.
- (EN) Monsieur le Président, dans une véritable démocratie, la lutte pour le pouvoir et les idées politiques est une bonne chose qui permet aux citoyens de choisir leur gouvernement et leurs dirigeants politiques.

Dat is een goed teken voor een gezonde democratie. Zelfs als we het over ogenschijnlijk technische zaken hebben, kunnen we onze visie op de instellingen kenbaar maken.
En effet, même au sujet de points pouvant paraître techniques, nous pouvons exprimer notre vision des institutions.