Het gezinsbeleid werd immers door de bijzondere wetgever aangeduid als een persoonsgebonden aangelegenheid in de zin van artikel 128, § 1, van de gecoördineerde Grondwet van 17 februari 1994.
Le législateur spécial a en effet qualifié la politique familiale de matière personnalisable au sens de l'article 128, § 1, de la Constitution, coordonnée le 17 février 1994.