Vertaling van "gezicht echter nogal " (Nederlands → Frans) :

Het bedrag dat aan registratierechten op vonnissen en arresten geïnd werd (12.051.858 euro), lijkt mij op het eerste gezicht echter nogal aan de lage kant (artikelen 142-150 W. Reg.).
Le montant des droits d'enregistrement perçus sur les arrêts et jugements (12 051 858 euros) me semble, à première vue, plutôt modeste (articles 142-150 du C. enreg.).