Over de precieze locatie kan nu echter
niet veel concreets gezegd worden: ofwel blijft
bpost op de huidige locatie (in dat geval moet met de eventuele nieuwe eigenaar van het pand een sale rent back overeenkomst
worden afgesloten - het past immers niet in de strategie van bpost om vas
tgoed te verwerven) ofwel zal naar een nieuwe locatie in Poperinge
worden gezocht; - uit de gebruikelijke contacten die er zijn
...[+++]tussen de medeëigenaars van een gebouw kan bpost opmaken dat de Regie van de Gebouwen nadenkt over de toekomst van het pand in de Hondstraat en een mogelijke verkoop.Je ne peux pas vous donner beaucoup d'éléments concrets quant au lieu où ils
se situeront: soit bpost reste à l'endroit actuel (dans ce cas, un contrat Sale Rent Back doit être conclu avec l'éventuel nouveau propriétaire, car acquérir de l'immobilier n'entre pas dans la stratégi
e de bpost) soit un nouvel endroit sera trouvé à Poperinge; - selon les contacts habituels entre les copropriétaire d'un bâtiment, bpost conclut que la Régie des Bâtiments réfléchit à l'avenir de l'immeuble sis à la Hondstraat et à une éventuelle vente de celu
...[+++]i-ci.