Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "gezamenlijke taak binnen " (Nederlands → Frans) :

Binnen deze strategie heeft de EU de taak de activiteiten van de EU-landen aan te vullen en daar een meerwaarde aan toe te voegen en het voor EU-landen mogelijk te maken gemeenschappelijke kwesties gezamenlijk aan te pakken.

Le rôle de l’UE dans cette stratégie est de compléter les efforts des pays de l’UE, de fournir une valeur ajoutée à leurs actions et de permettre aux pays de l’UE de collaborer afin de se pencher sur les questions communes.


Naar aanleiding van het verslag-Monti en het verslag-Grech heeft voorzitter Barroso mij gevraagd me samen met twaalf van mijn collega’s – als een gezamenlijke taak binnen het college – te buigen over manieren om de interne markt een nieuwe impuls te geven, en over de structurele hervormingen die noodzakelijk zijn om de twee, drie of vier procentpunten groei te bewerkstelligen die de markt in zich heeft.

Dans la ligne du rapport Monti et du rapport Grech, le président Barroso m’a demandé de travailler avec douze de mes collègues – il s’agit d’un travail collégial à l’intérieur du collège – sur la relance du marché intérieur, sur les réformes structurelles qui sont nécessaires pour retrouver dans ce marché 2, 3 ou 4 points de croissance qui s’y trouvent.


De inhoudelijk coördinerende instelling heeft als taak om de gezamenlijke organisatie van de hbo5-opleiding binnen een samenwerkingsverband te coördineren.

L'institution coordinatrice responsable du contenu a pour tâche de coordonner l'organisation de la formation HBO5 en commun dans la structure de coopération.


1. De gasvoorzieningszekerheid en de goede werking van de interne markt is een gezamenlijke taak van de aardgasondernemingen, de bevoegde instanties van de lidstaten en de Commissie, elk binnen hun respectieve bevoegdheidsgebieden.

1. La sécurité de l'approvisionnement en gaz et le bon fonctionnement du marché intérieur sont une tâche qui relève des entreprises de gaz naturel, des autorités compétentes des États membres et de la Commission, dans leurs domaines respectifs de responsabilité.


Met dit gemeenschappelijke kader wordt beoogd : 1) een uniforme toepassing van het Gemeenschapsrecht te verzekeren die op alle plaatsen van het douanegebied van de Gemeenschap gelijkwaardige resultaten waarborgt, om - verstoringen die nadelig zijn voor de goede werking van de interne markt en die zich kunnen voordoen indien de douaneprocedures in de verschillende delen van de Gemeenschap op heterogene wijze worden toegepast, te voorkomen ; - de, met name financiële, belangen van de Gemeenschap te beschermen ; - alle burgers en deelnemers aan het economisch verkeer in de Gemeenschap dezelfde bescherming te verlenen, ongeacht de plaats binnen het douanegebied va ...[+++]

Ce cadre commun vise à : 1. garantir une application du droit communautaire qui assure des résultats équivalents en tout point du territoire douanier de la Communauté afin : - d'éviter des distorsions préjudiciables au bon fonctionnement du marché intérieur qui pourraient apparaître du fait d'une application hétérogène des procédures douanières dans les différentes parties de la Communauté ; - de protéger les intérêts, notamment financiers, de la Communauté ; - de fournir un niveau équivalent de protection aux citoyens et aux opérateurs économiques de la Communauté, quel que soit le point de territoire douanier de la Communauté où les formalités de dédouanement sont accomplies, tout en assurant la fluidité nécessaire aux opérations de com ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : gemeenschappelijke kwesties gezamenlijk     taak     binnen     gezamenlijke taak binnen     gezamenlijke     heeft als taak     hbo5-opleiding binnen     gezamenlijke taak     elk binnen     afzonderlijk of gezamenlijk     hun taak     plaats binnen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gezamenlijke taak binnen' ->

Date index: 2022-09-10
w