Vertaling van "gezamenlijke resultaten elk kwartaal " (Nederlands → Frans) :

Van 2014 t/m 2020 neemt de Europese Commissie elk jaareen gezamenlijk jaarlijks werkprogramma aan voor Kozloduy en Bohunice, waarin voor elk programma de doelstellingen, de verwachte resultaten, de prestatie-indicatoren en het tijdschema voor het gebruik van middelen worden gespecificeerd.
Chaque année, de 2014 à 2020, la Commission européenne adopte un programme de travail annuel commun pour Kozloduy et Bohunice précisant, dans chaque cas, les objectifs, les résultats attendus, les indicateurs de performance et un calendrier pour l’utilisation des fonds.

Elke Partij of Samenwerkende organisatie heeft het recht in elk land de resultaten van het gezamenlijke onderzoek gratis te publiceren.
Chaque Partie ou Organisme coopérant jouit d'un droit de publication gratuit, dans tout pays, des résultats de la recherche conjointe.

C- benadrukt de behoefte aan gezamenlijke acties van de Commissie en de Raad en van de lidstaten, teneinde de resultaten en lacunes van elk bevoegdheidsniveau op het gebied van duurzame ontwikkeling ten gronde te evalueren;
C- insiste sur le besoin d'actions conjointes de la Commission et du Conseil, et des États membres, afin d'évaluer pleinement les résultats et lacunes de chaque niveau de pouvoir en matière de développement durable;

c) benadrukt de behoefte aan gezamenlijke acties van de Commissie en de Raad en van de lidstaten, teneinde de resultaten en lacunes van elk bevoegdheidsniveau op het gebied van duurzame ontwikkeling ten gronde te evalueren;
c) insiste sur le besoin d'action conjointes de la Commission et du Conseil, et des États membres, afin d'évaluer pleinement les résultats et lacunes de chaque niveau de pouvoir en matière de développement durable;

Voor het gezamenlijk nazien van de resultaten en voor het opmaken van het verslag wordt x euro aan elke deskundige toegekend.
Pour la vérification en commun des résultats et l'élaboration du rapport, il est alloué à chaque expert x euros.

Van 2014 t/m 2020 neemt de Europese Commissie elk jaar een gezamenlijk jaarlijks werkprogramma aan voor Ignalina, waarin de doelstellingen, de verwachte resultaten, de prestatie-indicatoren en het tijdschema voor het gebruik van middelen worden gespecificeerd.
Chaque année, de 2014 à 2020, la Commission européenne adopte un programme de travail annuel commun pour Ignalina précisant les objectifs, les résultats attendus, les indicateurs de performance et un calendrier pour l’utilisation des fonds.

In dat geval worden de gebundelde resultaten binnen twee maanden na het einde van elk kwartaal toegezonden.
Dans ce cas, elles envoient ces avis regroupés au plus tard deux mois après la fin de chaque trimestre.

In dat geval worden de gebundelde resultaten binnen 48 dagen na het einde van elk kwartaal toegezonden.
Dans ce cas, ils envoient ces avis regroupés au plus tard 48 jours après la fin de chaque trimestre.