Vertaling van "gewone lotto-trekkingen " (Nederlands → Frans) :

1° deelneming aan de Joker+-trekkingen die georganiseerd worden vóór 20 april 2015 betreft de trekkingen verbonden met de gewone Lotto-trekkingen, de eventuele speciale Lotto-trekkingen en de Euro Millions-trekkingen;
1° la participation aux tirages Joker+ organisés avant le 20 avril 2015 concerne les tirages qui sont couplés aux tirages ordinaires du Lotto, aux éventuels tirages spéciaux du Lotto et aux tirages Euro Millions ;

Art. 75. Voor de toepassing van huidig artikel wordt onder « Speciale trekking » verstaan : een Lotto-trekking bovenop de gewone trekkingen op woensdag en op zaterdag.
Art. 75. Pour l'application du présent article, on entend par « Tirage spécial » un tirage Lotto organisé en supplément des tirages ordinaires des mercredis et samedis.

De Lotto/Joker-trekkingen van de maand augustus 1998 zullen plaatsvinden op de gewone data en uren, dit wil zeggen alle zaterdagen en woensdagen.
Les tirages Lotto/Joker du moi d'août 1998 auront lieu aux dates et heures habituelles, c'est-à-dire tous les samedis et mercredis.