Traduction de «gewijde thematische bijeenkomst » (Néerlandais → Français) :

Conferentiedeelname werd voorbereid met een aan het kader voor na 2012 gewijde thematische bijeenkomst (zie hierboven).
La participation à la conférence a été préparée lors d'une session thématique (voir ci-dessus) consacrée au cadre de l'après-2012.

De tweede thematische bijeenkomst werd gehouden op 4 oktober 2007 en gewijd aan “The Climate Protection Challenge Post-2012” (de uitdaging van klimaatbescherming na 2012).
La deuxième session thématique a eu lieu le 4 octobre 2007 sur le sujet "Le défi de la protection du climat après 2012".