Traduction de «gewezen dat slechts 26 diplomatieke posten werden » (Néerlandais → Français) :

De heer Genot antwoordt dat hij er in zijn inleidende uiteenzetting reeds heeft op gewezen dat slechts 26 diplomatieke posten werden uitgerust met een zwaar computerprogramma met het oog op de toepassing van de Schengenreglementering.
M. Genot souligne que dans son exposé introductif, il a précisé que seulement 26 postes diplomatiques sont équipés d'un programme informatique lourd visant à s'adapter à la réglementation Schengen.

Zo werden 26 diplomatieke en consulaire posten in het buitenland geautomatiseerd.
C'est ainsi que 26 postes diplomatiques et consulaires à l'étranger ont été informatisés ; ils bénéficient actuellement d'une liaison électronique avec l'Office.