Traduction de «geweten welke conclusies » (Néerlandais → Français) :

Graag had ik geweten welke conclusies zij uit haar studie heeft getrokken en of er reeds beslissingen zijn genomen om het systeem van vertrekpremies bij ons (verder) te verfijnen.
Je souhaiterais savoir, d'une part, quelles conclusions la ministre a tirées de l'étude et, d'autre part, si des décisions ont déjà été prises pour affiner (davantage) le système des primes de départ dans notre pays.

Ik had graag geweten welke financiële middelen er volgens de conclusies van de sturingscommissie nodig zijn om de verschillende BPR's uit te voeren op het vlak van informatica, telecommunicatie en het beheer van de human resources en het onroerend goed.
Je souhaiterais savoir quels sont les moyens financiers nécessaires pour mettre en oeuvre les différents BPR, selon les conclusions transmises par le comité de pilotage, en terme d'informatique et de télécommunication, de gestion des ressources humaines et de l'immobilier.