Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "gewestplan halle " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gewestplan

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plan de secteur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Gewestplan

http://www.franca.cfwb.be/u000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plan de secteur

http://www.franca.cfwb.be/u000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/u000 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

planification régionale [ aménagement régional | planification du territoire | planification interrégionale | plan régional | programmation régionale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gewestplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plan de secteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bestemmingsplan | gemeenteplan | gewestplan | plan van aanleg

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plan communal | plan d'aménagement | plan de secteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gewestplan | streekplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schéma régional

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Pallister-Hall-syndroom

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

syndrome de Pallister-Hall

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

circonscription électorale Bruxelles-Hal-Vilvorde

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Halle

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hal

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De eerste parlementaire onderzoekscommissie in de Vlaamse Raad was de commissie van onderzoek over het gewestplan Halle-Vilvoorde-Asse, opgericht bij decreet van 20 maart 1986.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

La première commission d'enquête parlementaire au sein du Conseil flamand a été celle qui s'est penchée sur le plan de secteur de Hal-Vilvorde-Asse et a été instituée par le décret du 20 mars 1986.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De eerste parlementaire onderzoekscommissie in de Vlaamse Raad was de commissie van onderzoek over het gewestplan Halle-Vilvoorde-Asse, opgericht bij decreet van 20 maart 1986.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

In de parlementaire voorbereiding van het decreet wordt verduidelijkt dat de woningen die buiten de centra van Halle, Vilvoorde en Asse zijn gelegen, krachtens artikel 8, § 2, van het gewestplan Halle-Vilvoorde-Asse hoogstens twee woonlagen mogen bevatten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-04]

Les travaux préparatoires du décret précisent qu'en vertu de l'article 8, § 2, du plan de secteur Hal-Vilvorde-Asse, les habitations situées en dehors des centres de Hal, Vilvorde et Asse peuvent comporter au maximum deux niveaux d'habitation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-08-04]

Gewestplan Halle-Vilvoorde-Asse. - Gedeeltelijke opheffing van het koninklijk besluit van 7 maart 1977 houdende vaststelling van het gewestplan Halle-Vilvoorde-Asse

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

Abrogation partielle de l'arrêté royal du 7 mars 1977 fixant le plan de secteur Hal-Vilvorde-Asse

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-11-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

{art}Het opschrift van het besluit van 23 juli 1998 van de Vlaamse regering, tot aanvulling van het koninklijk besluit van 7 maart 1977 houdende vaststelling van het gewestplan Halle-Vilvoorde-Asse op het grondgebied van de gemeenten Affligem, Asse, Beersel, Grimbergen, Groot-Bijgaarden (lees Dilbeek), Hoeilaart, Kappelle-op-den-Bos, Kraainem, Linkebeek, Merchtem, Overijse, Sint-Genesius-Rode, Sint-Pieters-Leeuw, Vilvoorde, Wezembeek-Oppem en Zaventem wordt vervangen door wat volgt « houdende vaststelling van het plan tot aanvulling van het koninklijk besluit van 7 maart 1977 houdende vaststelling van het ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-11]

Artikel 1. Le libellé de l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 juillet 1998, complétant l'arrêté royal du 7 mars 1977 portant fixation du plan de secteur de Hal-Vilvorde-Asse sur le territoire des communes d'Affligem, Asse, Beersel, Grimbergen, Groot-Bijgaarden (lire « Dilbeek »), Hoeilaart, Kapelle-op-den-Bos, Kraainem, Linkebeek, Merchtem, Overijse, Rhode-Saint-Genèse, Roosdaal, Sint-Pieters-Leeuw, Vilvorde, Wezembeek-Oppem et Zaventem est remplacé par ce qui suit : « portant fixation du plan complétant l'arrêté royal du 7 mars 1977 portant fixation du plan de secteur de Hal-Vilvorde- ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-08-11]

Artikel 1. Het hierbijgevoegde ontwerpplan Mechelen tot gedeeltelijke wijziging van het koninklijk besluit van 5 augustus 1976 houdende vaststelling van het gewestplan Mechelen en van het koninklijk besluit van 7 maart 1977 houdende vaststelling van het gewestplan Halle-Vilvoorde-Asse wordt voorlopig vastgesteld op het grondgebied van de gemeenten Berlaar, Bonheiden, Bornem, Duffel, Heist-op-den-Berg, Lier, Mechelen, Nijlen, Putte, Puurs, Sint-Amands, Sint-Katelijne-Waver en Willebroek zoals afgebakend op de kaartbladen 15/6, 15/8, 16/5, 16/6, 16/7, 23/2, 23/3, 23/4, 23/8, 24/1, 24/2, 24/3 en 24/5 met bijbehorende aanvullende stedenbouw ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-11]

Artikel 1. Le projet de plan " Malines" annexé de modification partielle de l'arrêté royal du 5 août 1976 fixant le plan de secteur de Malines et de l'arrêté royal du 7 mars 1977 fixant le plan de secteur " Hal-Vilvorde-Asse, est provisoirement fixé sur le territoire des communes de Berlaar, Bonheiden, Bornem, Duffel, Heist-op-den-Berg, Lierre, Malines, Nijlen, Putte, Puurs, Sint-Amands, Sint-Katelijne-Waver et Willebroek tel que délimité sur les feuilles 15/6, 15/8, 16/5, 16/6, 16/7, 23/2, 23/3, 23/4, 23/8, 24/1, 24/2, 24/3 et 24/5 avec prescriptions urbanistiques complémentaires telles que comprises dans les annexes 1ère à 14 compris ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-08-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-08-11]

Een besluit van de Vlaamse regering van 17 juni 1997 bepaalt : het hierbijgevoegde ontwerp-gewestplan tot aanvulling van het koninklijk besluit van 7 maart 1977 houdende vaststelling van het gewestplan Halle-Vilvoorde-Asse wordt voorlopig vastgesteld voor gronden in Affligem, Asse, Beersel, Grimbergen, Groot-Bijgaarden, Hoeilaart, Kapelle-op-den-Bos, Kraainem, Linkebeek, Merchtem, Overijse, Sint-Genesius-Rode, Sint-Pieters-Leeuw, Vilvoorde, Wezembeek-Oppem en Zaventem.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-09-01]

Un arrêté du Gouvernement flamand du 17 juin 1997 fixe provisoirement le projet de plan de secteur portant complément de l'arrêté royal du 7 mars 1977 portant fixation du plan de secteur Hal-Vilvorde-Asse pour des terrains situés à Affligem, Asse, Beersel, Grimbergen, Groot-Bijgaarden, Hoeilaart, Kapelle-op-den-Bos, Kraainem, Linkebeek, Merchtem, Overijse, Sint-Genesius-Rode, Sint-Pieters-Leeuw, Vilvoorde, Wezembeek-Oppem et Zaventem.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-09-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1997-09-01]

Volgens het gewestplan Brussel-Halle-Vilvoorde is deze zone ingedeeld als «parkgebied».

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

D'après le plan de secteur Bruxelles-Hal-Vilvorde, cette zone est reprise en «espace vert».

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : gewestplan bestemmingsplan gemeenteplan gewestelijke planning interregionale planning plan van aanleg regionaal plan regionaal programma regionale planning regionale ruimtelijke ordening regionale studie streekplan gewestplan halle

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gewestplan halle' ->

Date index: 2022-12-07