Traduction de «gewesten werden weerhouden » (Néerlandais → Français) :

Enkel de maatregelen die werden goedgekeurd door elk van de gewesten werden weerhouden.
Seules les mesures ayant reçu l'approbation de chacune des régions figurent parmi les mesures retenues.

Aan het einde van de selectieprocedure zullen de weerhouden projecten bepaald worden aan de hand van de prioriteiten zoals deze door de verschillende Gemeenschappen en Gewesten werden vastgelegd.
Au terme de la procédure de sélection, les projets seront retenus en fonction des priorités telles qu'elles ont été fixées par les différentes Communautés et Régions.