Vertaling van "gewestelijke paritaire opleidingsfondsen " (Nederlands → Frans) :

De gewestelijke paritaire opleidingsfondsen zullen op hun niveau initiatieven nemen om de verdere modaliteiten van de organisatie van ontslagbegeleiding te bepalen, rekening houdend met de bestaande middelen.
Les fonds régionaux paritaires de formation prendront des initiatives à leur niveau en vue de fixer les modalités de l'organisation de l'accompagnement de reclassement, en tenant compte des moyens existants.

INOM-bedienden" geïnde bijdrage voor risicogroepen zal integraal doorgestort worden aan de paritaire opleidingsfondsen voor de bedienden die op provinciaal of sub-gewestelijk vlak bestaan.
IFPM-employés" sera intégralement versé aux fonds de formation paritaires pour les employés qui existent au niveau provincial ou sous-régional.