Traduction de «gewest gelegen casino » (Néerlandais → Français) :

Elk gewest moet aan het College de vestigingsplaatsen voorstellen van de casino's die op hun grondgebied zijn gelegen of zullen liggen».
Il appartient à chaque région de proposer au collège les lieux d'implantation des casinos situés ou à situer sur son territoire».

Elk gewest moet aan het college de vestigingsplaatsen voorstellen van de casino's die op hun grondgebied zijn gelegen of zullen liggen.
Il appartient à chaque région de proposer au collège les lieux d'implantation des casinos situés ou à situer sur son territoire.

De tabel leert eveneens dat het percentage van de drinkgelden in verhouding tot de brutoontvangsten voor de in het Waalse Gewest gelegen casino's steeds hoger is dan het overeenkomstig percentage voor de casino's die in het Vlaamse Gewest zijn gelegen.
Le tableau apprend également que le pourcentage des pourboires par rapport aux recettes brutes pour les casinos sis en Région wallonne est toujours plus élevé que le pourcentage correspondant pour les casinos qui sont situés en Région flamande.