Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brussel
Brussels Gewest
Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Gebied
Gewest
Gewest Brussel-hoofdstad
Hoofdstedelijk Gewest Brussels
Landstreek
Minister van het Brusselse Gewest
Ministerie van het Brusselse Gewest
Ministerie van het Waalse Gewest
Regio
Vlaams Gewest
Vlaanderen

Traduction de «gewest en daarbinnen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Brussels Hoofdstedelijk Gewest | gewest Brussel-hoofdstad

région Bruxelles-Capitale | région de Bruxelles-Capitale


Minister-President van de Regering van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest | Minister-Voorzitter van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale


Brussels Gewest | Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Région bruxelloise | Région de Bruxelles-Capitale | RBC [Abbr.]


Ministerie van het Brusselse Gewest

Ministère de la Région bruxelloise


Ministerie van het Waalse Gewest

Ministère de la Région wallonne


Minister van het Brusselse Gewest

Ministre de la Région bruxelloise


Hoofdstedelijk Gewest Brussels [ Brussel ]

Région de Bruxelles-Capitale




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Hoeveel werknemers (opgedeeld per gewest en daarbinnen per geslacht) hebben sinds 2006, jaarlijks, omwille van een arbeidsongeval, beroepsziekte of handicap hun werk niet meer kunnen hervatten?

1. Combien de travailleurs (ventilation par région et, à l'intérieur de cette dernière, par sexe) n'ont-ils plus pu reprendre le travail depuis 2006, en raison d'un accident du travail, d'une maladie professionnelle ou d'un handicap ?


De voormelde erkenningbevoegdheden zijn doelgebonden en beogen het tot stand brengen van een fijnmazig netwerk van VLAO-aanspreekpunten op het grondgebied van het Vlaamse Gewest en, daarbinnen, van elke Vlaamse provincie.

Les compétences d'agrément susmentionnées ont une finalité déterminée et visent à mettre sur pied un réseau dense de points d'info VLAO sur le territoire de la Région flamande et de chaque province flamande.


Kan de geachte vice-eersteminister meedelen hoe de vermoedelijke toekenningen zullen gebeuren (a) per gewest en (b) (daarbinnen) per erkende eredienst ?

L'honorable vice-première ministre peut-elle indiquer le nombre probable d'attributions (a) par région et (b) (à l'intérieur de chacune d'entre elles) par culte reconnu ?


Hoe zijn deze aanvragen verdeeld (a) per gewest en (b) (daarbinnen) per erkende eredienst ?

Quelle est la répartition de ces demandes (a) par région et (b) (à l'intérieur de chacune d'entre elles) par culte reconnu ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hoe zijn deze toekenningen verdeeld (a) per gewest en (b) (daarbinnen) per erkende eredienst ?

Quelle est la répartition de ces attributions (a) par région et (b) (à l'intérieur de chacune d'entre elles), par culte reconnu ?


Met betrekking tot de aanstelling van veiligheidscoördinatoren op bouwwerven kreeg ik graag een antwoord op de volgende vragen voor de eerste drie kwartalen van 2007, telkens opgesplitst per Gewest en daarbinnen naar kleine en grote werven:l 1.

Je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes concernant l'engagement de coordinateurs de sécurité sur des chantiers. Pourriez-vous me communiquer les données pour les trois premiers trimestres de 2007, en les ventilant par Région et selon qu'il s'agit de petits ou de grands chantiers?


1. Kan u volgende gegevens, telkens opgesplitst per gewest en daarbinnen naar geslacht, meedelen: a) het aantal werklozen dat momenteel langer dan 20, respectievelijk 25, 30, 35jaar werkloos is met een wachtuitkering; b) het aantal werkzoekende werklozen dat langer dan 20, respectievelijk 25, 30, 35jaar werkloos is; c) het aantal vrijgestelde werklozen dat langer dan 20, respectievelijk 25, 30, 35jaar werkloos is; d) het aantal werklozen dat langer dan 20, respectievelijk 25, 30, 35jaar werkloos is en actief is in de PWA's?

1. Pourriez-vous me communiquer les données suivantes, en ventilant les chiffres par région et, pour chaque région, par sexe: a) le nombre de chômeurs qui sont sans travail depuis plus de 20, 25, 30 et 35ans et qui perçoivent une allocation d'attente; b) le nombre de chômeurs qui sont sans travail depuis plus de 20, 25, 30 et 35ans et qui sont demandeurs d'emploi; c) le nombre de chômeurs qui sont sans travail depuis plus de 20, 25, 30 et 35ans et qui bénéficient d'une dispense; d) le nombre de chômeurs qui sont sans travail depuis plus de 20, 25, 30 et 35ans et qui effectuent des prestations pour des ALE?


1. Hoeveel bedroeg het aantal schorsingen op basis van voornoemd artikel 80 (wegens abnormaal langdurige werkloosheid) opgesplitst per jaar en daarbinnen per gewest en naar geslacht, voor de jongste vijf jaar (indien mogelijk gegevens van de periode 1990-2004) ?

1. A combien s'est élevé, chaque année, le nombre de suspensions sur la base de l'article 80 précité (pour cause de chômage anormalement long), par Région et par sexe au cours des cinq dernières années (si possible pour la période 1990-2004) ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gewest en daarbinnen' ->

Date index: 2021-10-08
w