Vertaling van "gewerkt op basis van instructies en duidelijk vastgelegde procedures " (Nederlands → Frans) :

Er wordt gewerkt op basis van instructies en duidelijk vastgelegde procedures, waarbij de functiehouder aan beperkte vrijheid heeft om de volgorde en werkwijze te kiezen.
Le travail est effectué sur la base d'instructions et de procédures claires, le titulaire de la fonction ne disposant dès lors que d'une liberté restreinte quant au choix de l'ordre et de la méthode de travail.

Er wordt gewerkt op basis van duidelijk vastgelegde procedures en aan de hand van een controlelijst.
Le travail est effectué sur la base de procédures clairement définies et à l'aide d'une liste de contrôle.

Er wordt gewerkt op basis van duidelijke procedures en instructies.
Le travail est effectué sur la base de procédures et instructions claires.

Er wordt gewerkt op basis van strikte procedures en instructies.
Le travail est effectué sur la base de procédures et instructions strictes.

de kredietverlening geschiedt op basis van gedegen en welomschreven criteria en dat de procedure voor de acceptatie, aanpassing, vernieuwing en herfinanciering van kredieten duidelijk is vastgelegd.
l'octroi de crédits soit fondé sur des critères sains et bien définis, et à ce que les processus d'approbation, de modification, de reconduction et de refinancement des crédits soient clairement établis.

- het uitwerken van duidelijke en accurate procedures en instructies om de adekwaatheid van het kwaliteitssysteem op basis van de van toepassing zijnde normen te verzekeren;
- élaborer des procédures et des instructions claires et précises afin d'assurer l'adéquation du système qualité avec les normes;