De Raad heeft de in tweede lezing (15 maart 2000) door het Europees Parlement gewenste wijziging aangenomen van het gemeenschappelijk standpunt betreffende de richtlijn inzake voor menselijke voeding bestemde cacao- en chocoladeproducten - door de Raad aangenomen op 28 oktober 1999 (zie persbericht 12122/99 PRESSE 319).
Le Conseil a adopté l'amendement du Parlement européen en deuxième lecture (15 mars 2000) à la position commune concernant la directive relative aux produits de cacao et de chocolat destinés à l'alimentation humaine arrêtée par le Conseil le 28 octobre 1999 (voir communiqué de presse n° 12122/99 presse 319).
