Traduction de «gewag maken tegenover » (Néerlandais → Français) :

Honderd miljoen voor LIFE+, dat is een habbekrats gezien de behoeften die we hebben, gezien de behoeften waarvan we gewag maken tegenover onze medeburgers: de strijd tegen klimaatverandering, het tegengaan van het verlies van biodiversiteit, de sanering van onze bodem, de zuivering van onze rivieren, de strijd om ons grondwater te redden, enzovoorts.
Cent millions pour Life+, c’est dérisoire vu les besoins que nous avons, vu les besoins que nous affichons face à nos concitoyens: la lutte contre les changements climatiques, la lutte contre l’appauvrissement de la biodiversité, l’assainissement de nos sols, l’assainissement de nos rivières, la lutte pour sauver nos nappes phréatiques, etc.

België is weliswaar bezorgd omwille van verslagen die gewag maken van misplaatst gedrag van de Strijdkrachten van de Democratische Republiek Kongo tegenover de civiele bevolking.
La Belgique est préoccupée par les rapports faisant état de comportements déplacés des Forces Armées de la République Démocratique du Congo envers la population civile.