De maatregel waarvan het geachte lid gewag maakt, vloeit voort uit de nieuwe redactie van artikel 12.3.1 van het algemeen reglement op de politie van het wegverkeer.
La mesure dont l'honorable membre fait mention découle de la nouvelle rédaction de l'article 12.3.1 du règlement général sur la police de la circulation routière.
