Vertaling van "gevuld met vooral gebakken lucht " (Nederlands → Frans) :

Als zo vaak is ook het transparantie-initiatief vooral weer gebakken lucht, en dat is de reden waarom ik mij onthoud van stemming.
Comme toujours, l’initiative sur la transparence est vidée de son sens, raison pour laquelle je me suis abstenu de voter.

En ziedaar, opnieuw drie paragrafen, maar opnieuw een lege zak, gevuld met vooral gebakken lucht.
Il y a de nouveau trois paragraphes, mais c'est de nouveau le vide.