Vertaling van "gevraagde gemiddelde wekelijkse " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

contractueel gemiddelde wekelijkse arbeidsduur van de werknemer
durée hebdomadaire de travail moyenne contractuelle du travailleur

gemiddelde wekelijkse arbeidsduur
durée hebdomadaire moyenne de travail

gemiddelde wekelijkse arbeidsduur van de maatpersoon
durée hebdomadaire de travail moyenne de la personne de référence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. De gevraagde gemiddelde wekelijkse arbeidsduur bij niet-prikken bedraagt 38 uur.
3. La durée de travail hebdomadaire moyenne demandée en cas de non pointage s'élève à 38 heures.

3. Wat is de gevraagde gemiddelde wekelijkse arbeidsduur bij niet-prikken?
3. Dans la négative, quelle est la durée hebdomadaire moyenne de travail demandée?

3. Bij niet-prikken is de gevraagde gemiddelde wekelijkse arbeidsduur 38 uur.
3. En cas de non-pointage, la durée de travail hebdomadaire moyenne demandée est de 38 heures.

3. De gemiddelde wekelijkse arbeidsduur wordt bij de personeelsleden die niet prikken niet gemeten. De gevraagde gemiddelde arbeidsduur is de wettelijke arbeidsduur (38 uur per week).
La durée de travail hebdomadaire moyenne demandée est la durée de travail légale (38 heures par semaine).