Traduction de «gevraagd versus het bedrag waarvoor verzaking werd toegestaan » (Néerlandais → Français) :

4) het bedrag waarvoor verzaking werd gevraagd versus het bedrag waarvoor verzaking werd toegestaan;
4) montant pour lequel la renonciation a été demandée en comparaison avec le montant pour lequel la renonciation a été permise ;

Het bedrag waarvoor de verzaking werd gevraagd, versus het bedrag waarvoor verzaking werd toegestaan: zie tabel, punt 4
4. Le montant pour lequel la renonciation a été demandée comparé au montant pour lequel la renonciation a été accordée : voir tableau, point 4

3) het totaal bedrag waarvoor verzaking gevraagd werd;
3) Pour quel montant total une renonciation a-t-elle été demandée ?

4. Bedrag waarvoor de verzaking werd gevraagd, vergeleken met het bedrag waarvoor de verzaking werd toegekend: zie tabel 1
4. Le montant pour lequel la renonciation a été demandée, comparé au montant pour lequel la renonciation a été accordée : voir tableau 1