Vertaling van "gevestigd te marktplein " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

duurzaam gevestigd ingezetene | persoon die duurzaam gevestigd is
résident durablement installé

gevestigde bevolking | residerende bevolking | ter plaatse gevestigde bevolking | woonbevolking
population de résidence habituelle | population résidente

domicilie kiezen ter plaatse waar het Gerecht gevestigd is | domicilie kiezen ter plaatse waar het Hof gevestigd is
élection de domicile au lieu où la Cour a son siège | élection de domicile au lieu où le Tribunal a son siège

gevestigd zijn
être fixé

gevestigd handelaar
commerçant établi

akte waarbij het vruchtgebruik is gevestigd
acte constitutif de l'usufruit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14° Een toelage van 66.550 EUR aan RIMO Limburg vzw, gevestigd te Marktplein 9, 21 3550 Heusden-Zolder, ondernemingsnummer 0431.005.840, uit te betalen op rekeningnummer BE78 8803 6895 3186 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met RIMO Limburg vzw.
14° Un subside d'un montant de 66.550 EUR à RIMO Limburg vzw siège social à Marktplein 9, 3550 Heusden-Zolder, numéro d'entreprise 0431.005.840. Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE78 8803 6895 3186 conformément aux dispositions du protocole conclu avec RIMO Limburg vzw.

4° Kuurne, gevestigd te Marktplein 9, 8520 Kuurne, met rekeningnummer 091-0002318-19;
4° Kuurne, situé Marktplein 9, 8520 Kuurne, ayant pour numéro de compte bancaire 091-0002318-19;