Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «geven dus geld » (Néerlandais → Français) :

De comptoirs geven via het systeem van prefinanciering geld aan de négociants en zouden dus ook stroomopwaarts druk op de keten kunnen zetten om de mijnexploitatie stapsgewijs te zuiveren.

Les comptoirs donnent de l'argent aux négociants par le biais du système de préfinancement.


De comptoirs geven via het systeem van prefinanciering geld aan de négociants en zouden dus ook stroomopwaarts druk op de keten kunnen zetten om de mijnexploitatie stapsgewijs te zuiveren.

Les comptoirs donnent de l'argent aux négociants par le biais du système de préfinancement.


Ik verwacht evenwel dat deze landen als het eenmaal zover is geen gebruik zullen maken van deze opt-out om de eenvoudige reden – en dit geldt vooral voor de landen met een particuliere energiesector en ongereguleerde prijzen – dat dit ze voor het dilemma zal plaatsen of ze het geld aan het ministerie van Financiën moeten geven – dus aan de staat – om te gebruiken voor goede doelen, of dat ze de particuliere sector moeten toestaan om zomaar extra winst te maken, winst zonder enige reden.

Cependant, d’après moi, lorsque le temps sera venu, ils n’utiliseront pas cette option de non-participation pour la simple raison - en particulier pour les pays dans lesquels le secteur de l’énergie est privatisé et où les prix ne sont pas règlementés - qu’ils devront faire face à un dilemme: soit donner l’argent au ministère des finances - à l’État - et cet argent sera alors utilisé pour des bonnes causes, soit permettre au secteur privé d’engranger des bénéfices exceptionnels, et ce sans aucune raison.


Dus in plaats van meer geld te geven, zou er minder corruptie moeten komen, meer ondernemerschap en meer zelfredzaamheid.

Forts de ce constat, plutôt que de continuer à donner de l’argent, nous devons réduire la corruption, encourager l’esprit d’entreprise et favoriser l’autosuffisance.


Dus het zal niet zo heel lang meer duren, mijnheer de Voorzitter, tot de Britten zullen stoppen met het geven van geld aan de Europese Unie.

Les Britanniques ne tarderont donc pas, Monsieur le Président, à cesser tout paiement à l’Union européenne.


Met de heer Barrot hebben we de 1 miljard euro gebruikt die sommige lidstaten – ik zeg het nog maar eens – niet wilden, en op de topconferentie van Hokkaido heb ik mijn Europese partners moeten overtuigen om de heer Barrot de toestemming te geven om het niet-bestede geld te gebruiken voor de millenniumontwikkelingsdoelstellingen. Dat is dus 1 miljard euro die in de pot is gegaan.

Avec M. Barroso, nous avons utilisé le milliard d’euros que certains États, une fois encore, ne voulaient pas, et au sommet d’Hokkaido, j’ai dû convaincre mes partenaires européens de donner l’autorisation à M. Barroso d’utiliser ce qui n’avait pas été dépensé au service des objectifs du Millénaire, et c’est un milliard d’euros qu’on a mis.


Mijn blijft dus geld geven aan regisseurs die de meest walgelijke films produceren, films waar nooit iemand naar toe gaat, maar die wel betaald worden door degenen die zelfs de reclame daarvan niet willen zien.

On continuera donc à donner de l'argent à des réalisateurs tournant des films qui ennuient tout le monde, que personne ne va voir, mais qui sont toutefois financés même par ceux qui refusent d'en regarder ne fût-ce que la bande-annonce.


We geven dus geld aan een dictatuur en we houden de onderdrukking van de Cubanen die naar vrijheid streven mee in stand met het geld van Oxfam, van 11.11.11 en met het geld dat we bijkomend aan bepaalde projecten geven.

Nous finançons donc une dictature et entretenons l'oppression des Cubains qui aspirent à la liberté avec l'argent d'Oxfam, de 11.11.11 et de certains projets.


Ze geven dus geld in ruil voor de verkoop van een toekomstige vordering, namelijk een loon, een pensioen en zelfs een werkloosheidsuitkering, op korte termijn.

Ils donnent donc de l'argent pour la vente d'une créance à court terme, à savoir un salaire, une pension et même une allocation de chômage.


2. a) Kan u een idee geven hoeveel " onafhankelijke geldautomaten" - dus los van de bankinstelling en meestal aan de buitenkant aangebracht, zodat men niet in de bankinstelling moet binnengaan om bijvoorbeeld geld af te halen - er door Banksys zullen worden overgehouden? b) Anders gesteld: hoeveel " onafhankelijke geldautomaten" gaan er dicht?

2. a) Avez-vous une idée du nombre de distributeurs " indépendants" - qui ne sont donc pas liés à une banque et qui se trouvent généralement à l'extérieur des bâtiments, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de pénétrer dans la banque pour prélever de l'argent - Banksys conservera? b) Autrement dit, combien de distributeurs " indépendants" vont fermer?




D'autres ont cherché : comptoirs geven     stroomopwaarts druk     prefinanciering geld     financiën moeten geven     geld     geld te geven     geven     geven van geld     toestemming te geven     niet-bestede geld     dus geld geven     blijft dus geld     geven dus geld     idee geven     bijvoorbeeld geld     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geven dus geld' ->

Date index: 2020-12-26
w