Vertaling van "gevangenis verzonden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

educatief consulente gevangenis | gevangenisdocente | gevangenisdocent | onderwijscoördinatrice gevangenis

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instructrice technique pénitentiaire | instructeur technique pénitentiaire | instructeur technique pénitentiaire/instructrice technique pénitentiaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

coherent veld verzonden voor de regen heen | gemiddeld veld verzonden door de regen heen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

champ cohérent transmis à travers la pluie | champ moyen transmis à travers la pluie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bij het bericht verzonden bijlage

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pièce jointe | fichier attaché | fichier joint

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/i000 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

problemen verband houdend met vrijlating uit gevangenis

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Difficultés liées à une libération de prison

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

gevangenis

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prison

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur van een justitiële inrichting | directrice van een justitiële jeugdinrichting | directeur gevangenis | hoofd van een detentiecentrum

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chef de centre de détention pénitentiare | cheffe de centre de détention pénitentiaire | chef d'établissement pénitentiaire | directrice des services pénitentiaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bewaakster gevangenen | bewaker gevangenis | bewaker gevangenen | gevangenisbewaarder

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maton | surveillante de centre pénitentiaire | agent pénitentiaire | surveillant pénitentiaire/surveillante pénitentiaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gevangenis | strafinrichting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

centre pénitentiaire | enceinte pénitentiaire | CP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alternatief voor de gevangenis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mesure alternative à la prison

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zo werd een oproep aan de personeelsleden verzonden om in eerste instantie op vrijwillige basis kandidaten te vinden om hun overstap van de gevangenis van Vorst naar deze van Sint-Gillis te maken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

Un appel aux membres du personnel a été lancé afin de trouver, dans un premier temps, des candidats désireux de passer volontairement de la prison de Forest à celle de Saint-Gilles.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-26]

2. In het hierboven vermelde artikel staan ook uittreksels van brieven die uit de gevangenis verzonden werden door een van de broers. a) Hoe komt het dat dergelijke brieven openbaar worden gemaakt? b) Hoe zit het met de controle op de briefwisseling van gevangenen? c) Wordt de vertrouwelijkheid gegarandeerd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

2. Ce même article reprend de longs extraits des courriers envoyés de prison par l'un des frères. a) Comment expliquez-vous que ces lettres puissent être rendues publiques? b) Quel examen des courriers des prisonniers est fait? c) Avec quelles garanties de confidentialité?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gevangenis verzonden' ->

Date index: 2021-08-03