Traduction de «gevangenen zullen vrijlaten » (Néerlandais → Français) :

Ten slotte vraagt spreker zich af of Israëlische autoriteiten, na de uitwisseling van de 1 000 Palestijnse gevangenen voor de Israëlische soldaat Shalid, nog politieke gevangenen zullen vrijlaten als een mogelijk gebaar van goede wil naar de Palestijnse autoriteit om het vredesproces meer kansen te geven ?
Enfin, l'intervenant se demande si, après l'échange de 1 000 détenus palestiniens contre le soldat israélien Shalit, les autorités israéliennes libéreront encore des prisonniers politiques en signe de bonne volonté à l'égard de l'autorité palestinienne, afin d'accroître les chances d'aboutissement du processus de paix.

De EU hoopt dat de Chinese autoriteiten in de nabije toekomst nog meer gevangenen van deze lijst zullen vrijlaten.
L'UE espère que les autorités chinoises libéreront dans un avenir proche d'autres détenus figurant sur cette liste.