Vertaling van "gevallen van diefstal noch pogingen " (Nederlands → Frans) :

Er zijn geen gevallen van diefstal noch pogingen tot diefstal van privé-gegevens bekend.
Nous n’avons pas connaissance de cas vol ou de tentatives de vol de données privées.

diefstal noch pogingen tot diefstal van privé-gegevens gekend.
n’ont connu ni vol, ni tentatives de vol de données privées.

2 en 3: Tot op heden is er geen weet van een diefstal van privégegevens, noch van pogingen hiertoe.
2 et 3: Jusqu’à présent aucun vol ni aucune tentative de vol de données privées n’ont été relevés