Wellicht kan beter worden nagedacht over een verlenging van de termijn tot veertien weken en kan men in uitzonderlijke gevallen dokters, psychologen en maatschappelijk werkers laten beslissen.
Il serait préférable de réfléchir à l'allongement de la période à quatorze semaines et de faire trancher les situations exceptionnelles par des médecins, psychologues et travailleurs sociaux.
