Met deze richtlijn moet gewaarborgd worden dat er voldoende vakbekwaamheid aanwezig is bij ondernemingen die voor eigen rekening of voor anderen gevaarlijke goederen vervoeren of activiteiten uitoefenen die van invloed zijn op de vervoersveiligheid, ongeacht de gebruikte tak van vervoer.
Cette directive vise à assurer un niveau adéquat de compétence professionnelle dans les entreprises dont l'activité comporte le transport de marchandises dangereuses pour compte propre ou pour compte d'autrui et les activités qui ont une influence sur la sécurité des transports, quel que soit le mode de transport utilisé.